Istraživači su zaključili da postoji prekrasna muzika šifrirana u tekstu Biblije na drevnom Hebrejskom jeziku te su počeli prevoditi izabrane dijelove Pisma u očaravajuću muziku. Od 1995 ‘Projekt Muzika od Boga’ bazira se na jedinstvenom konceptu koji će revolucionizirati način na koji ljudi doživljavaju Bibliju.
Zapanjujuće otkriće o muzici šifriranoj u Bibliji u hebrejskom tekstu Staroga Zavjeta otvorilo je novi put prevođenju Biblije – ne u drugi govorni jezik već u univerzalni jezik muzike. Prema drevnoj Hebrejskoj tradiciji o stvaranju svijeta, Bog je upotrijebio Toru kao nacrt za djelo stvaranja svemira. 22 hebrejska slova u predodređenim kombinacijama upotrijebljena su da bi se taj zadatak izvršio. Ta slova predstavljaju fizičke sile koje su upotrijebljene u procesu kreacije.
Što je „Muzika od Boga?”
Projekt Muzika od Boga počeo je kao jednostavan eksperiment sa studentima u Centru za biblijski hebrejski jezik u Phoenixu, Arizoni (http://www.c-bh.com/). Provedeno je mnogo sati lupkanja na jednostavnoj tipkovnici da bi se pronašla formula koja bi otkrila muzičke modele za koje su pretpostavljali da se tamo kriju. Ti rani eksperimenti ubrzo su doveli do definitivnog zaključka da se u drevnom hebrejskom tekstu Biblije nalazi šifrirana prekrasna muzika. Ta očaravajuća muzika kopira isti model vibracija koji prezentiraju hebrejska slova. Kao što su zastupale teorije, čini se da ta muzika ima isti efekt na slušatelja kao što je namijenjeno da ima kad se čita originalni pisani tekst.
Poslušaj kako Biblija sama svira
Projekt je postao poznat kao muzika od Boga i do sada ta je vizija proizvela tri muzička CD-a. (http://www.musicfromgod.com/days_majesty.html) U pjesmi „Dani Veličanstva” svakom hebrejskom slovu u selekciji od 8 psalama kao i u „Pjesmama Mojsija” iz knjige Izlaska dodijeljene su vokalne vrijednosti prema shemi utvrđenoj u Hebrejskoj tradiciji. Potom je tekst „preveden” iz serije slova u seriju muzičkih nota. Vrlo talentirani i poznati muzičari bilježili su muziku pronađenu u tekstu dajući pozornost nizu, stilu, lomljenu riječi i vokalnim zvukovima, i tek tada su producirali puni asortiman muzičkog djela iz svakog od prevedenih poglavlja.
Nekoliko godina istraživanja kulminirali su pronalaskom koji može zauvijek promijeniti percepciju ljudi o popularnom drevnom tekstu i time povećati interes među ljudima svih životnih miljea. Istraživači i muzičari uključeni u projekt muzika od Boga vjeruju da su pronašli ključ kako transformirati hebrejska slova u muzičke note i time otvorili novi put prevođenju Biblije – ne u drugi govorni jezik već u univerzalni jezik muzike. Slijedeći vjerovanje da hebrejski tekst Biblije sadrži mnogo slojeva značenja i skrivenog znanja, stoji pretpostavka da jedan od tih slojeva mora biti muzika.
Samo početak
CD-i su samo početak nečega što će se pokazati kao doživotni projekt prevođenja cijelog hebrejskog teksta Biblije u univerzalni muzički jezik. Taj prijevod čini da sila sadržana u originalnom hebrejskom tekstu bude dostupna svima koji nemaju vremena ili sklonosti naučiti jezik za sebe.
Hebrejski tekst Tore
Tradicija nam govori da je cijeli tekst Tore dan Mojsiju na Sinaju u dugačkom nizu slova. To se može doživjeti kao „jedno dugo ime Boga” ili obratno, kao „formula” za cjelokupno stvaranje svijeta. Ta vrsta božanske mudrosti je očito izvan ljudskog razumijevanja. Povezivanje s njom zahtijeva višu formu komunikacije koja može izraziti ne samo matematički poredak fizičkog svijeta, nego i božanske sfere koje su reflektirane u hebrejskom tekstu Biblije.
Ta specijalna forma komunikacije je muzika koja je bazirana na frekvenciji i nizu hebrejskih slova koji se pojavljuju u tekstu Biblije. Takav tip prijevoda omogućava mozgu da prati te predodređene božanske modele bez potrebe upotrebe analitičkih ili logičkih sposobnosti mozga. To je razina čistog iskustva koja je izvan opisa riječima .
Na razini materije, ljudska muzika nudi univerzalni jezik, dopuštajući komunikaciju među ljudima različitih lingvističkih iskustava. Na višoj razini, muzika koja reflektira organizirane modele pronađene u hebrejskom tekstu Biblije uvodi nas u božansku sferu.
Terapeutska muzika
Kako bi trebala ta nova „muzika” utjecati na nas? Hoće li to biti iscjeljenje tijela i mir našem duhu kao što se vjeruje da su Psalmi Davida? Hoće li izoštriti naše misli? Razviti naše umove? Otvoriti vrata duhovnog razumijevanja ili jednostavno privući više ljudi da traže mudrosti koja potječe iz Biblije?
Možda je prerano da se daje definitivan odgovor na ta pitanja, ali nepredviđena svjedočanstva koja se mogu vidjeti na http://www.musicfromgod.com/ govore o iscjeljujućim učincima ove muzike. Potrebno je više rada i istraživanja da bi se otkrila tajna. Tek počinjemo slušati muziku i doživljavati njene efekte. Za većinu od nas to iskustvo je doista izvan opisa riječima!
